REGULATIONS 2016, VALID FOT SHORT AND MEDIUM PATHS 
(Download pdf)

CLICK HERE FOR REGULATIONS OF SPOLETONORCIA RANDONNEE – LONG PATH

PREMESSA

La SpoletoNorcia… in MTB 2016 è una cicloturistica che permette di scegliere tra tre percorsi:

  1. la Pedalata… in MTB (Corto): tratto di ferrovia tra Spoleto – Sant’Anatolia di Narco e rientro obbligatorio in pullman. 20 Km con 300 mt. di dislivello (ed attraversamento della SS 209);

  1. la SpoletoNorcia… in MTB (Medio): tratto vecchia ferrovia, galleria di valico, Tassinare, SS 395,Piedipaterno, Sant’Anatolia e di nuovo vecchia ferrovia fino all’arrivo. 45 km con 1.000 mt. di dislivello.

  1. La SpoletoNorcia… Randonnée (Lungo): aperta solo ai tesserati FCI o altri enti della Consulta. Unisce la vecchia ferrovia SpoletoNorcia con la ciclabile SpoletoAssisi, che insieme formano la ciclovia più bella d’Italia. 125 km e 2.000 mt. di dislivello. Per il regolamento di quest’ultima, si rimanda alla pagina: www.laspoletonorciainmtb.it/spoletonorcia_randonnee_regolamento/.

1. Diritto di partecipazione

Vi possono partecipare tutte le persone di ambo i sessi, di sana e robusta costituzione. Non essendo una competizione agonistica NON è necessario presentare una tessera FCI o di altro ente (obbligatoria invece nel caso della Randonnée). Obbligatorio il certificato medico. I concorrenti minorenni possono partecipare solo previa autorizzazione di chi ne esercita la patria potestà. Eventuali partecipanti con età inferiore ai 18 anni dovranno essere accompagnati da chi ne esercita la patria potestà. Per la partecipazione all’evento La SpoletoNorcia… in MTB è prevista un’età minima di 16 anni compiuti. Non potranno in ogni caso partecipare ai due eventi ragazzi di età inferiore ai 13 anni. I partecipanti accettano senza obiezioni le nostre condizioni di responsabilità, rinunciando ad ogni azione legale nei confronti del Comitato Organizzatore (C.O.) e delle società organizzatrici. La partecipazione è a proprio rischio. I partecipanti riceveranno nel pacco gara (o all’atto dell’iscrizione se la stessa viene effettuata in loco senza diritto al pacco gara) n. 1 braccialetto per la fruizione dei relativi servizi: il braccialetto sarà di colore diverso a secondo del percorso scelto.

2. Iscrizioni

L´iscrizione può essere effettuata direttamente online seguendo l’apposito link dalla home page del sito www.laspoletonorciainmtb.it , oppure compilando e firmando il modulo d’iscrizione in ogni sua parte, reperibile online sul sito stesso,ed inviarlo al seguente fax: 178 2211978.

Le iscrizioni online hanno priorità su tutte le altre. Le iscrizioni tramite fax vengono elaborate entro tre giorni.

Le iscrizioni si chiuderanno in ogni caso al raggiungimento di quota 1000 partecipanti totali, così ripartiti: max. 200 partecipanti al percorso corto, max. 400 partecipanti al percorso medio, max. 200 partecipanti al percorso lungo ed ulteriori 200 posti riservati a chi effettua prenotazioni alberghiere tramite il nostro partner Umbria & Bike, indipendentemente dal percorso prescelto.

Apertura iscrizioni: 1 Aprile 2016.

Nel caso di scelta di pagamento con PAYPAL, la relativa quota sarà aumentata delle commissioni di Paypal stesso.

3. Iscrizioni e Quote di Partecipazione

Apertura Iscrizioni online (o fax): 1 Aprile 2016.

Chiusura iscrizioni online (o fax): 28 Agosto 2016 alle ore 24.

La Pedalata… in MTB (o CORTO):

QUOTE INDIVIDUALI

  • dal 1 aprile 2016 al 28 agosto 2016: € 15

  • dal 29 agosto 2016: € 20

  • under 14: € 5 (sempre)

QUOTE FAMILY (2 adulti + 2 bambini under 14) La Pedalata… in MTB (o CORTO):

  • dal 1 aprile 2016 al 28 agosto 2016: € 30

  • dal 29 agosto 2016: € 40

  • dal 3° figlio in poi under 14: + € 5 (sempre)

La SpoletoNorcia… in MTB (o MEDIO) e la SpoletoNorcia… RANDONNEE (o LUNGO):

QUOTE INDIVIDUALI

  • dal 1 aprile 2016 al 31 luglio 2016: € 20

  • dal 1 agosto 2016 al 28 agosto 2016: € 25

  • dal 29 agosto 2016: € 30

QUOTE FAMILY (2 adulti + 2 ragazzi under 18)

  • dal 1 aprile 2016 al 31 luglio 2016: € 40

  • dal 1 agosto 2016 al 28 agosto 2016: € 50

  • dal 29 agosto 2016: € 60

N.B. iscrizioni online chiuse dal 28 agosto ore 24 o comunque al raggiungimento di 1.000 partecipanti.

KIT PARTECIPANTE E GADGET PERSONALIZZATO SOLO PER ISCRIZIONI ONLINE

Le iscrizioni riapriranno il 1 settembre (dalle 16 alle 20), il 2 settembre (dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 20), il 3 settembre (dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 20) e la mattina del 4 settembre dalle 6:30 alle 8:30 c/o Piazza Garibaldi.

EVENTUALI DEROGHE E/O PROMOZIONI VERRANNO EVENTUALMENTE PUBBLICATE ONLINE SUL SITO UFFICIALE E SULLA PAGINA FACEBOOK DELL’EVENTO.

La quota di iscrizione dà diritto a:

– partecipazione all’evento;

– kit partecipante (solo iscritti online) per gli iscritti a La SpoletoNorcia… in MTB (MEDIO) e La SpoletoNorcia… RANDONNEE;

– Gadget personalizzato (solo iscritti online) per gli iscritti a La Pedalata… in MTB (CORTO);

– servizio docce e lavaggio bici;

– servizio rientro a Spoleto con pullman GT (solo per La Pedalata… in MTB, da Sant’Anatolia);

– servizio transfer biciclette e parco chiuso (solo per La Pedalata… in MTB, da Sant’Anatolia);

– ristori lungo il percorso;

– ristoro c/o Sant’Anatolia di Narco (solo per La Pedalata… in MTB o CORTO);

– pasta party c/o Chiostro San Nicolò, Spoleto (solo per La SpoletoNorcia… in MTB o MEDIO);

– pasta party c/o il BiciGrill Le Mattonelle (solo per La SpoletoNorcia… RANDONNEE o LUNGO);

– assistenza sanitaria;

– assistenza tecnica.

4. Modalità di pagamento

  • Pagamento online: con carta di credito/PAYPAL direttamente dal servizio online di iscrizioni;

  • Bonifico sul ns. conto corrente bancario n. 15339-7 presso la Banca BNL, intestato a A.S.D. MTB Club Spoleto, Via Benedetto Croce 13, 06049 Spoleto (PG); codice IBAN IT 72 H 01005 21800 000000001592, indicando sempre il nome del team e del partecipante.

  • In contanti nei giorni 1, 2, 3 e 4 settembre direttamente in loco (vedere orari sopra).

5. Storno d’iscrizione

La quota d’iscrizione NON VERRÀ RESTITUITA. E’ possibile sostituire il nome di un partecipante con quello di un’altra persona, per tale operazione sarà richiesto un contributo di segreteria di 5 €.

Se, per cause di forza maggiore o di qualunque altro genere non imputabile all’organizzazione la manifestazione non dovesse svolgersi, l’importo di partecipazione non verrà rimborsato ma riconosciuto per l’anno seguente.

6. Legge sulla privacy

Nel pieno rispetto di quanto disposto dalla legge sulla privacy, Art. 13 e 23 del decreto legislativo no. 196 del 30.06.2003 in materia di “tutela dei dati personali”, i dati richiesti con l’iscrizione saranno esclusivamente trattati per la normale attività di segreteria della manifestazione sopra indicata, oltre che per eventuali proposte e comunicazioni inerenti alle attività del Comitato Organizzatore de La SpoletoNorcia… in MTB. L’aggiornamento o la cancellazione potrà essere richiesta scrivendo a: C.O. La SpoletoNorcia… in MTB – A.S.D. MTB Club Spoleto, Via Benedetto Croce 13, 06049 Spoleto (PG). Con le stesse modalità potrà essere manifestata la volontà di non comunicare ad altri i dati in questione.

7. Variazioni e modifiche seguenti

Variazioni di regolamento, percorso e profilo altimetrico sono riservati al C.O. e possono essere fatti senza preavviso. Tutte le informazioni verranno pubblicate su internet, sul sito www.laspoletonorciainmtb.it. e/o sulla pagina ufficiale Facebook dell’evento: www.facebook.com/laspoletonorciainmtb.

8. Disposizioni tecniche

La SpoletoNorcia… in MTB è una pedalata ecologica in mountain bike, alla quale sono ammessi biciclette da montagna, tandem da montagna, fat bike e gravel bike. Sono ammesse anche bici da montagna con pedalata assistita.

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO

Tutti i partecipanti, durante la manifestazione, dovranno:

  • Indossare il casco;

  • Posizionare correttamente il numero anteriore;

  • Munirsi di adeguati strumenti di illuminazione per le gallerie non illuminate;

  • Dotarsi di adeguato abbigliamento per ripararsi dal freddo;

  • Kit di riparazione per eventuali aggiustature tecniche;

  • Una borraccia piena alla partenza.

È consigliabile fare un controllo tecnico del mezzo prima di prendere il via. Vige l’obbligo di installazione di adeguati strumenti di illuminazione anteriori e posteriori sulla bicicletta per i tratti all’interno della gallerie. Per i tratti al di fuori della ferrovia o negli attraversamento stradali vige il codice della strada e le norme FCI. Considerando che la pedalata si svolgerà con qualsiasi condizione meteo, ogni biker deve essere attrezzato in modo adeguato, calcolando anche cambiamenti di tempo improvvisi e di munirsi di adeguato abbigliamento per ripararsi dal freddo all’interno delle gallerie.

9. Misure di sicurezza

Per la salvaguardia dei partecipanti è obbligatorio l’uso del casco durante tutta la manifestazione ed è consigliabile un giubbetto ad alta visibilità omologato. Il tracciato della ex ferrovia Spoleto-Norcia prevede inoltre il transito dentro gallerie non illuminate. Pertanto ogni concorrente dovrà essere equipaggiato con adeguato impianto illuminante anteriore e posteriore. Il partecipante è da ritenersi l’unico responsabile per la mancata osservanza delle norme citate nel presente regolamento. La condotta dovrà essere adeguata ad un evento cicloturistico che prevede la presenza di diverse centinaia di persone. Si raccomanda estrema attenzione per non causare incidenti per se e per gli altri. Comportamenti inadeguati porteranno all’esclusione dalla manifestazione. Il fondo della ferrovia è di tipo STERRATO/SASSOSO (residuo della massicciata) e le sue condizioni sono variabili a seconda del tratto che si sta percorrendo. Si raccomanda una velocità moderata, specialmente in discesa, per non incorrere in cadute causate dalla inconsistenza del fondo.

10. Codice stradale

La competizione si svolgerà in parte su strade pubbliche e private ed è presente in particolare:

  • un attraversamento a Sant’Anatolia di Narco della SS209 non chiusa al traffico (sia per la La Pedalata… in MTB che per la La SpoletoNorcia… in MTB) ;

  • un tratto su SS395 non chiusa al traffico (solo La SpoletoNorcia… in MTB).

Per i tratti da percorre al di fuori della ex ferrovia Spoleto-Norcia, anche se l’organizzazione vigilerà gli incroci dei percorsi, tutti i partecipanti sono tenuti al rispetto del Codice della Strada.

Per La SpoletoNorcia… Randonnée vale il regolamento specifico A.R.I.: ogni partecipante sarò completamente autonomo e non vi sarà alcuna assistenza da parte dell’organizzazione ne presidio del percorso.

Il traffico stradale è aperto.

Si ricorda di tenere scrupolosamente il lato destro della strada e procedere in fila indiana.

Osservare con attenzione tutti i cartelli predisposti dall’organizzazione.

Nei tratti in cui non è vigente il Codice della Strada si farà riferimento alle norme UCI-FCI-ARI.

Nessuna responsabilità sarà imputabile agli organizzatori per inottemperanza a quanto sopra.

11. Norme per la tutela dell’ambiente

É severamente vietato gettare rifiuti lungo il percorso.

I rifiuti dovranno essere gettati nei bidoni posti all’interno e dopo i punti di ristoro. Inoltre è vietato abbandonare il tracciato previsto. Chi non rispetta le regole verrà immediatamente fermato e/o si metterà da solo ai margini della manifestazione.

12. Responsabilità

La manifestazione è coperta da assicurazione RC stipulata tramite la FCI.

La volontaria iscrizione e partecipazione alla manifestazione è considerata anche tacita dichiarazione di idoneità fisica per questa attività sportiva amatoriale non competitiva. L’organizzazione pertanto, che in base alle vigenti normative non è tenuta a richiedere certificato medico di buona salute del partecipante, considera con l’iscrizione l’idoneità fisica inerente la normativa di legge prevista dal D.M. 28.2.83 sulla tutela sanitaria per l’attività non competitiva e declina ogni responsabilità civile e penale per quanto fisicamente possa accadere, prima durante e dopo la manifestazione. In particolare non saranno presi in considerazione reclami o infortuni causati dal mancato rispetto del regolamento delle norme del presente, delle norme FCI e dalla inosservanza del Codice della Strada, dalle partenze anticipate o dalle deviazioni del percorso tracciato dall’organizzazione.

La partecipazione agli eventi de La SpoletoNorcia… in MTB avviene a proprio rischio. Con l’iscrizione il partecipante rinuncia ad ogni diritto di querela, anche contro terzi, contro il C.O., l’A.S.D. MTB Club Spoleto, e tutte quelle persone fisiche e giuridiche coinvolte nell’organizzazione della manifestazione. Inoltre i concorrenti confermano con l’iscrizione di essere in buone condizioni fisiche per poter sostenere una uno sforzo fisico come La SpoletoNorcia… in MTB.

13. Ritiri

I partecipanti che abbandonano la competizione dovranno presentarsi ai check-point situati alla stazione di Caprareccia, alla stazione di Sant’Anatolia di Narco e riconsegnare il frontalino numerato ad un responsabile. I partecipanti che superano i limiti massimi di tempo verranno fermati e dovranno consegnare il frontalino numerato. In entrambi i casi si potrà usufruire del pulmino recupero atleti per raggiungere la zona di partenza. I frontalini porta-numero dei “FINISHER” NON dovranno essere riconsegnati all’arrivo.

14. Tempi massimi

Tutti coloro che giungeranno AL PUNTO DI SEPARAZIONE DEI PERCORSI (incrocio SS209 – Castel San Felice) OLTRE il termine di tempo massimo stabilito dal regolamento non potranno continuare la manifestazione e saranno DIROTTATI alla stazione di Sant’Anatolia di Narco dove verranno riaccompagnati alla partenza con uno dei mezzi dell’organizzazione.

TEMPO MASSIMO: ORE 11,30.

TUTTI GLI UNDER 18 SARANNO OBBLIGATI A DIRIGERSI ALLA STAZIONE DI SANT’ANATOLIA E RIENTRARE IN PULLMAN.

15. Norme di comportamento

  • Partecipanti più lenti sono obbligati ad agevolare il sorpasso per atleti più veloci;

  • Passaggi non ben visibili (es. gallerie) sono da percorrere con velocità adeguata e con illuminazione autonoma;

  • Nei passaggi di discesa non superare mai il proprio limite tecnico;

  • Eventuali rotture tecniche del mezzo dovranno essere riparati fuori dal tracciato;

  • Punti di primo soccorso meccanico saranno posti alla partenza, alla Stazione di Caprareccia ed a Castel San Felice;

  • Chi non rispetta il regolamento verrà allontanato immediatamente;

  • Considerando che la pedalata si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica ogni biker deve essere attrezzato di indumenti contro il mal tempo.

Nei tratti stradali vige il Codice della Strada.

PRESTAZIONI E SERVIZI

All’atto della registrazione e/o perfezionamento delle pratiche dell’iscrizione ogni partecipante riceverà una busta contente un frontalino numerato da apporre sul manubrio della bicicletta, e una “CARTA SERVIZI” (AVENTI LO STESSO NUMERO DEL FRONTALINO SULLA BICI) per avere diritto ai servizi che l’iscrizione consente.

16. Ristori

Ci sarà un punto di ristoro in ognuno dei percorsi:

  • La Pedalata… in MTB: al capolinea, presso la stazione di Sant’Anatolia di Narco;

  • La SpoletoNorcia… in MTB: nella piazzetta di Piedipaterno.

Per la SpoletoNorcia… Randonnée si rimanda allo specifico Regolamento;

17. Servizio docce, lavaggio bici, parcheggi

Gratis per i concorrenti ci saranno docce e bagni, il lavaggio bici e parcheggi NON CUSTODITI ben segnalati nei dintorni della zona di partenza.

18. Trasporto bici (solo per La Pedalata… in MTB)

All’arrivo a Sant’Anatolia di Narco, ogni concorrente non autonomo per il rientro a Spoleto dovrà lasciare la propria bici nel Parco Chiuso predisposto nei pressi della stazione (vigilato), consegnando la bicicletta con ancora attaccato il frontalino porta-numero e farsi consegnare il tagliandino numerato (stesso numero del frontalino) che permetterà il recupero della bici dal Parco Chiuso di Spoleto (vigilato), situato presso la partenza. Sono disponibili 200 posti.

19. Segnalazione del percorso

Il percorso ricalcherà il tracciato della ex ferrovia Spoleto-Norcia. Fin quando si rimane dentro il tracciato non ci sarà pericolo di automobili ne possibilità di sbagliare strada. La partenza sarà data dall’interno del tracciato (nei pressi dello svincolo Spoleto Nord). Il tragitto tra piazza Garibaldi e la partenza effettiva sarà un tratto di trasferimento con la scorta dell’organizzazione.

Attenzione: la segnalazione completa del percorso sarà disponibile solamente per il giorno della manifestazione.

20. Frontalini porta-numero

Pur non trattandosi di una gara, ogni partecipante deve posizionare in modo ben visibile il frontalino porta-numero sulla parte anteriore della sua mountain bike, senza modificarne l’aspetto. Serviranno esclusivamente per l’individuazione del partecipante.

21. Ritiro frontalini e kit partecipante evento

Giovedì 1 settembre 2016 dalle ore 16 alle 19 presso Chiostro san Nicolò;

Venerdì 2 settembre 2016 dalle 10:00 alle 13 e dalle 14 alle 19 presso Chiostro san Nicolò;

Sabato 3 settembre 2016 dalle 10:00 alle 13 e dalle 14 alle 19 presso Chiostro san Nicolò;

Domenica 4 settembre 2016 dalle 6:30 alle 8:30 c/o Piazza Garibaldi.

22. Assistenza sanitaria

Più team composti da medici, sanitari e volontari della Croce Rossa, Croce verde, C.I.S.O.M., A.N.C., STELLA D’ITALIA saranno a disposizione lungo tutto il percorso e all’arrivo.

Gli ospedali più vicini sono:

– Ospedale di Spoleto tel. (+39) 0743 2101

– Ospedale di Norcia tel. (+39) 0743 8151

– Ospedale di Foligno tel. (+39) 0742 3391

Insieme agli iscritti parteciperanno i soci dell’MTB CLUB Spoleto (riconoscibili dalla divisa) che forniranno adeguato supporto a chi ne avesse bisogno, nei limiti delle proprie possibilità.

In caso di estrema necessità i numeri da contattare sono: 393/ 2333292 – 335/6102095 – 335/1953470 – 340/2262362.

INFORMAZIONI GENERALI

Alloggi

Informazioni turistiche riguardanti gli alloggi e i ristoranti nella zona, contattare info@umbriabike.eu o visitare il sito www.umbriabike.eu oppure il telefono 075-5067197 dal Lunedì al Venerdì dalle 8,30 alle 13,30 e dalle 15 alle 18.

Attenzione: biciclette rubate

Negli ultimi anni, nelle località che hanno ospitato manifestazioni di massa, sono avvenuti furti di biciclette. Per questo motivo consigliamo di non lasciare la vostra bike incustodita e di serrarla adeguatamente alla macchina.

Il comitato organizzatore non assume nessuna responsabilità per biciclette rubate, neanche negli alberghi.

SCARICA IL REGOLAMENTO IN FORMATO PDF

DISCLAIMER

Sottoscrivendo il modulo di iscrizione (anche online) si dichiara:

  • di essere eventualmente in possesso di regolare tessera per lo svolgimento di attività sportiva valida per l’anno 2016 ovvero di aver effettuato i rituali controlli medici per l’attività ciclistica. Non essendo una competizione non è necessario presentare alcun certificato medico e/o tessere agonistiche;

  • l’iscrizione, comporta l’accettazione di tutte le norme sopra citate. Ogni partecipante si costituisce garante del proprio comportamento prima, durante e dopo la manifestazione.;

  • di avere i requisiti regolamentari per partecipare alla manifestazione;

  • di conoscere le caratteristiche della manifestazione e di essere in condizioni psicofisiche adeguate alla partecipazione;

  • di voler adeguarsi al regolamento, alle indicazioni del C.O. e del personale addetto all’organizzazione;

  • di consentire l’utilizzo dei propri dati da parte dei soggetti coinvolti nell’organizzazione della manifestazione nel rispetto del D.Lgs. 196/03;

  • di consentire l’utilizzo di fotografie, immagini filmate, registrazioni, derivanti dalla propria partecipazione alla manifestazione per ogni legittimo scopo, anche pubblicitario;

  • di rinunciare a qualsiasi azione di responsabilità o rivalsa nei confronti del C.O., della società organizzatrice, dei partner o fornitori di quest’ultima, del personale addetto a qualsiasi titolo all’organizzazione, degli sponsor e dei patrocinatori, derivante dalla propria partecipazione alla manifestazione e ai suoi eventi collaterali.

Così dicasi per coloro che effettuano l’iscrizione individuale sia a mezzo modulo, on-line, lettera, fax o tramite iscrizione collettiva di squadra.